CUEPACS: DON'T ABUSE SMALL BUSINESS PERMIT

23 June, 2008

Kuala Lumpur: Cuepacs on Sunday reminded civil servants not to abuse the small business permit, which will be issued by the Government to low-income earners, including government staff, to help them cope with economic burden following the fuel price hike.
Cuepacs President Omar Osman, who welcomed the move, said it showed the Government cared for the welfare of its staff, particularly those in the low-income group.
Cuepacs estimated that there were 650,000 civil servants earning a monthly income of RM2,500 and below.
"I hope the civil servants who apply for the permit will use the facility for themselves and not to rent it to others.
"They should also ensure that any business activities they venture in, will not disrupt their office work," Omar said here.
He also called on the Government to similarly open the application for taxi permit to civil servants.
Prime Minister Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi announced Sunday that the Government would issue small business permit to low-income earners to help them cope with economic burden following the fuel price increase. - Bernama

REDUCE CAR, HOUSING LOAN INTERST RATES

Cuepacs urges govt to lighten financial burden of public sector workers

KUALA LUMPUR: Cuepacs will be submitting a number of proposals, including asking the government to reduce the interest rates on housing and car loans to help lighten the financial burden of public sector employees.
Its president Omar Osman said Cuepacs would not focus too much on the issue of pay rise but on the allowances and other benefits enjoyed by civil servants instead.
“Other than asking for a review of the Cost of Living Allowance (Cola), we are urging that the four per cent interest on housing loans be reduced to one per cent or abolished altogether and the six per cent interest on vehicle loans reduced to three per cent.”
Omar was speaking to reporters after closing an occupational health and safety workshop organised by the Peninsular Malaysia Road Transport Officers Union here yesterday.
Cuepacs is also asking the government to raise the taxable monthly income from RM2,500 to RM3,500.
Omar said based on the current situation, Cuepacs felt that the government should temporarily freeze the transfer of civil servants to save costs.
He said the request for honorarium for civil servants and review of their travelling and accommodation allowances would be discussed at a meeting with the Malaysian Trades Union Congress on June 28.
On another development, he said from the feedback received, Cuepacs members generally disagreed to the proposed twice monthly payment of salary .
However, he added, Cuepacs would only make a stand on this after the meeting with MTUC.
In view of the current situation, Omar also urged the department heads or directors in the public sector to allow their staff to do part-time work as soon as possible on the condition that the work could start at 6pm and end by midnight.
— Bernama

JANGAN SALAH GUNA PERMIT PERNIAGAAN YANG DIBERIKAN KERAJAAN - KATA CUEPACS

Petikan dari Bernama
22/6/2008

KUALA LUMPUR, 22 Jun (Bernama) -- Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) yang menyambut baik pengumuman kerajaan tentang pemberian permit perniagaan kecil kepada kakitangan awam, mahu mereka menghargai kemudahan tersebut dan tidak menyalahgunakannya.Presiden Cuepacs Omar Osman berkata kepada Bernama, pemberian peluang itu menunjukkan keprihatinan kerajaan terhadap kebajikan rakyat termasuk kaki tangan awam, khususnya yang berpendapatan rendah dan sederhana.Terdapat kira-kira 650,000 kakitangan awam yang berada dalam kategori pendapatan bulanan RM2,500 ke bawah.Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi hari ini mengumumkan kerajaan akan mengeluarkan permit perniagaan kecil kepada rakyat berpandapatan rendah yang ingin menambah pendapatan mereka.Ia sebagai sebahagian daripada usaha kerajaan untuk meringankan beban ekonomi rakyat berikutan kenaikan harga minyak, kata perdana menteri.Perniagaan kecil itu merangkumi seperti penjaja pasar tani, pasar malam dan di kawasan perumahan.Omar juga mencadangkan agar kerajaan membuka pemohonan permit teksi kepada individu termasuk anggota sektor awam."Langkah ini amat baik kerana ia dapat membantu meringankan beban sara hidup yang semakin meningkat."Tetapi saya harap kakitangan awam akan memohon dan menggunakan permit ini untuk kepentingan sendiri, bukannya disewakan kepada orang lain," katanya.Beliau menasihati kaki tangan awam bahawa di samping menjalankan aktiviti sampingan untuk menjana pendapatan, produktiviti dan prestasi terhadap kerja rasmi mereka perlu dipertahankan."Ini satu peluang yang baik, tetapi mereka mesti juga tahu had masing-masing. Jangan sekali sehingga menjejaskan tugasan dan tanggungjawab pada tugas rasmi mereka," katanya.-- BERNAMA

MAJORITI TOLAK GAJI 2 KALI SEBULAN

Petikan dari Berita Harian
25/6/2008

Kabinet belum capai keputusan dalam usaha ringankan beban penjawat awamKUALA TERENGGANU: Kerajaan masih mengumpul maklum balas daripada kakitangan awam serta kesatuan sekerja mengenai cadangan pembayaran gaji dua kali sebulan walaupun sebahagian besar mereka yang ditemui menolak cadangan itu. Menteri Sumber Manusia, Datuk Dr S Subramaniam, berkata beliau tidak dapat menyatakan peratusan yang menerima atau menolak cadangan itu, tetapi majoriti yang ditemui, termasuk kesatuan sekerja tidak bersetuju gaji dibayar dua kali sebulan.
Katanya, mesyuarat Kabinet, Rabu lalu membincangkan cadangan itu tetapi belum membuat sebarang keputusan. "Perkara ini (pembayaran gaji dua bulan) turut disentuh pada mesyuarat pemimpin parti komponen semalam (kelmarin) dan setakat ini kerajaan belum membuat keputusan muktamad. "Kerajaan bercadang memberi gaji dua bulan bagi mengurangkan beban pekerja tetapi maklum balas diterima menyatakan langkah itu akan menyusahkan kakitangan awam menjelaskan pinjaman kepada bank," katanya ketika ditemui selepas merasmikan Persidangan MIC Terengganu, di sini, semalam.
Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi sebelum ini mengumumkan cadangan kerajaan membayar gaji dua kali sebulan bagi membantu kakitangan awam menguruskan perbelanjaan dengan lebih berkesan berikutan kenaikan harga minyak dan barang makanan. Mengikut kaedah pembayaran yang dijadual bermula Ogos ini, separuh gaji pertama akan dibayar pada pertengahan bulan, manakala gaji kedua pada akhir bulan. Segala potongan, termasuk cukai pendapatan dan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja akan dibuat pada akhir bulan. Pada majlis itu Subramaniam yang juga Setiausaha Agung MIC menyampaikan sumbangan kepada 16 pelajar anak ahli yang mendapat keputusan cemerlang dalam peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia, Penilaian Menengah Rendah dan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah. Di PUTRAJAYA, Cuepacs akan menyerahkan keputusan pendirian ahlinya mengenai cadangan pembayaran gaji dua kali sebulan kakitangan awam serta menaikkan elaun sara hidup (Cola) kepada kerajaan awal bulan depan.
Presidennya, Omar Osman, berkata pihaknya juga akan mengemukakan cadangan lain, iaitu elaun kerja waktu malam dan elaun perbatuan selepas diputuskan dalam mesyuarat majlis kongres Sabtu depan. Bagaimanapun, katanya, kesatuan belum menghubungi pejabat Ketua Setiausaha Negara (KSN), Tan Sri Mohd Sidek Hassan bagi menentukan tarikh untuk bertemu dan menyerahkan keputusan dibuat 120 kesatuan yang bergabung dalam kongres itu. "Buat masa ini, kita sedang mengumpul semua maklumat daripada ahli kesatuan mengenai cadangan pembayaran gaji dua kali sebulan, kenaikan elaun Cola, kerja malam dan tuntutan perbatuan. "Kita ada mendengar ahli kesatuan bersetuju (bayaran gaji dua kali sebulan) tetapi ada ramai yang bantah dan ia bukan menggambarkan pendirian Cuepacs," katanya ketika dihubungi di sini semalam. Omar berkata, mesyuarat majlis kongres di Ibu Pejabat Cuepacs, di Kuala Lumpur itu juga akan membincangkan mengenai kesan peningkatan harga barangan keperluan harian akibat kenaikan harga petrol dan diesel kepada penjawat awam.

JANGAN SALAH GUNA PERMIT PERNIAGAAN - CUEPACS

Petikan dari Utusan Malaysia
23/6/2008

KUALA LUMPUR 22 Jun - Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) yang menyambut baik pengumuman kerajaan tentang pemberian permit perniagaan kecil kepada kakitangan awam, mahu mereka menghargai kemudahan tersebut dan tidak menyalahgunakannya.
Presiden CUEPACS, Omar Osman berkata kepada Bernama, pemberian peluang itu menunjukkan keprihatinan kerajaan terhadap kebajikan rakyat termasuk kakitangan awam, khususnya yang berpendapatan rendah dan sederhana.
Terdapat kira-kira 650,000 kakitangan awam yang berada dalam kategori pendapatan bulanan RM2,500 ke bawah.
Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi hari ini mengumumkan, kerajaan akan mengeluarkan permit perniagaan kecil kepada rakyat berpandapatan rendah yang ingin menambah pendapatan mereka.
Ia sebagai sebahagian daripada usaha kerajaan untuk meringankan beban ekonomi rakyat berikutan kenaikan harga minyak, kata Perdana Menteri.
Perniagaan kecil itu merangkumi seperti penjaja pasar tani, pasar malam dan di kawasan perumahan.
Omar juga mencadangkan, agar kerajaan membuka pemohonan permit teksi kepada individu termasuk anggota sektor awam.
"Langkah ini amat baik kerana ia dapat membantu meringankan beban sara hidup yang semakin meningkat.
Kepentingan"Tetapi saya harap kakitangan awam akan memohon dan menggunakan permit ini untuk kepentingan sendiri, bukannya disewakan kepada orang lain," katanya.
Beliau menasihati kakitangan awam bahawa di samping menjalankan aktiviti sampingan untuk menjana pendapatan, produktiviti dan prestasi terhadap kerja rasmi mereka perlu dipertahankan.
Sementara itu, CUEPACS menyambut baik keputusan kerajaan yang tidak menaikkan gaji pegawai tinggi syarikat milik kerajaan (GLC) hari ini.
Omar berkata, langkah bijak kerajaan itu bertepatan dengan keadaan semasa negara yang mengkehendaki semua pihak berjimat cermat.
Menurutnya, kerajaan juga prihatin dengan keadaan ekonomi negara dan tidak akan berbuat sebarang tindakan yang boleh mengundang rasa tidak puas hati segelintir pihak.
''Kita gembira apabila Perdana Menteri mendengar rintihan hati rakyat terutama melibatkan kenaikan gaji peringkat atasan kerana ia perlu dilakukan bersama dengan kenaikan gaji pekerja peringkat bawahan.
''Secara dasarnya memang tidak adil sekiranya pihak pengurusan tertinggi GLC sahaja menerima sedangkan pekerja bawahan dinafikan hak seperti itu,'' katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.
Hari ini, Abdullah mengumumkan kerajaan menolak cadangan kenaikan gaji pegawai tinggi GLC yang menimbulkan rasa kurang senang orang ramai.
Menurut Perdana Menteri, walaupun cadangan berhubung perkara itu telah dikemukakan kepada Kementerian Kewangan, ia bagaimanapun tidak mendapat kelulusan.
Omar memberitahu, kenaikan gaji di kalangan pegawai GLC sebanyak 100 peratus tidak wajar dilakukan pada masa sekarang dan ia boleh dipertimbangkan kemudian.

BOMBA TURUT SOKONG KAJIAN SEMULA KADAR COLA

Petikan dari Berita Harian
23/6/2008

SINTOK: Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM,) turut menyokong cadangan Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) supaya kerajaan mengkaji semula kadar pemberian Elaun Kos Sara Hidup (COLA) kepada kaki tangan awam. Ketua Pengarah JBPM, Datuk Hamzah Abu Bakar, berkata cadangan itu perlu dilihat secara positif memandangkan kos sara hidup kini semakin meningkat ekoran kenaikan harga minyak, barangan dan perkhidmatan. “Kita mengalu-alukan cadangan ini walaupun kakitangan JBPM sudah menikmati beberapa jenis elaun khas termasuk elaun skuba, kesihatan dan kecemasan,” katanya kepada pemberita selepas merasmikan Sukan Bomba peringkat kebangsaan di sini hari ini.
Jumaat lalu, Presiden Cuepacs, Omar Osman meminta kerajaan mengkaji semula kadar elaun COLA termasuk elaun bertugas malam bagi anggota pasukan keselamatan. Kini kakitangan awam menikmati kadar COLA antara RM100 dengan RM300 sebulan mengikut kawasan bandar dan luar bandar. Mengenai pembelian dua buah helikopter untuk kegunaan jabatan berkenaan seperti yang diumumkan kerajaan baru-baru ini, Hamzah berkata jenis dan kapasiti pesawat itu belum ditetapkan.
“Jabatan sudah membuat tender terbuka untuk pembelian dua buah helikopter berkenaan, namun akan diputuskan di peringkat kementerian,” katanya. Kerajaan sudah mengumumkan peruntukan RM100 juta bagi membeli dua buah lagi helikopter untuk jabatan berkenaan bagi mempertingkat keupayaan anggota bomba dalam tugas pengawasan udara serta bagi operasi mencari dan menyelamat. JBPM kini memiliki enam buah helikopter iaitu dua jenis Agusta buatan Itali dan empat Mi-17 buatan Rusia. - Bernama

COLA: TUNTUTAN CUEPACS DI BAWA KE KABINET

Petikan dari Utusan Malaysia
23/06/2008

SEREMBAN 21 Jun - Menteri Sumber Manusia, Datuk Dr. S.Subramaniam akan membawa tuntutan Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Di Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) berhubung kajian semula Kadar Elaun Kos Sara Hidup (Cola) pada mesyuarat Kabinet, Rabu ini.
Menurutnya, pandangan berkaitan isu itu akan diambil kira dan kerajaan memahami mengapa tuntutan tersebut dibuat oleh Cuepacs kerana ia mempunyai kaitan dengan kenaikan harga minyak baru-baru ini.
''Mereka (Cuepacs) telah memberi pandangan dan kita kena bincang serta membawa perkara itu dalam mesyuarat Kabinet.
''Saya akan membuat kenyataan selepas mendapat maklum balas daripada Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi serta berbincang dengan Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Mohd. Sidek Hassan," jelasnya.
Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Karnival Pekerjaan dan Hari Bertemu Pelanggan Peringkat Negeri di Seremban Centre Point di sini hari ini.
Turut hadir Ketua Setiausaha kementerian, Datuk Thomas George dan Ketua Pengarah Tenaga Kerja kementerian, Datuk Ismail Abdul Rahim.
Baru-baru ini, Presiden Cuepacs, Omar Osman berkata, kadar Cola yang ditentukan berdasarkan lokasi bekerja pada masa ini, tidak lagi relevan kerana pekerja sektor awam yang tinggal di kawasan luar bandar juga perlu membayar harga yang sama bagi membeli petrol seperti mana di kawasan bandar.
Sementara itu, dalam perkembangan lain, Subramaniam berkata, ketika ini, sebanyak 3,658 perantis dan 600 majikan telah menyertai Sistem Latihan Dual Nasional (SLDN) di bawah kementerian.
Menurut beliau, sistem SLDN bertujuan menyediakan peluang latihan kemahiran kepada belia dan pekerja di negara ini.
Katanya, impak daripada sistem itu juga membawa kesan positif kepada majikan ketika mereka berhadapan konflik mencari pekerja mahir dan berpengalaman pada setiap kali membuat temuduga ke atas pemohon.
''Setiap pekerja yang menyertai SLDN, kerajaan akan memberikan insentif sebanyak RM300 sebulan selama tempoh latihan yang ditetapkan majikan iaitu enam bulan sehingga setahun.
''Majikan yang turut serta dalam program ini pula akan dapat bantuan kerajaan yang menyalurkan peruntukan sebanyak RM200 kepada mereka," katanya.
Beliau seterusnya berkata, kementerian berharap untuk melihat lebih banyak majikan menyertai SLDN serta membuka peluang latihan sambil bekerja sebelum menempatkan perantis sebagai pekerja tetap selepas tamat latihan kelak.
''Peluang ini bukan sahaja terbuka kepada lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan mereka yang berkelulusan rendah, tetapi juga kepada golongan siswazah agar mereka memperoleh kerjaya yang meyakinkan selepas latihan," jelasnya.
Dalam program SLDN ini, sebanyak 70 peratus daripada tempoh latihan merupakan praktikal di syarikat dan tempat kerja, manakala 30 peratus lagi adalah pembelajaran teori yang dijalankan di pusat-pusat latihan.
Sementara itu, beliau juga berharap Persatuan Pengeluar-Pengeluar Pertanian Tanah Melayu (MAPA) dapat memperuntukan sejumlah pekerjaan dalam sektor perladangan membabitkan bidang pengurusan, pemantauan, mekanik, pemandu traktor dan klinik kepada rakyat tempatan.
''Ketika ini, seramai 400,000 tenaga buruh asing bekerja dalam sektor perladangan daripada 2.2 juta pekerja asing yang berdaftar. Jika mereka rajin bekerja, pendapatan yang diperoleh sebulan ialah RM1,500 hingga RM1,700," ujar beliau.
Pada masa yang sama juga, Subramaniam meminta ketua kampung dan penghulu di peringkat akar umbi menjelaskan kepada rakyat terhadap kelebihan bekerja di ladang, termasuk penyediaan kemudahan rumah, pendidikan, perubatan dan bayaran gaji yang tinggi.
Pada karnival itu juga, hampir 2,000 pengunjung mendapatkan khidmat pekerjaan di 39 gerai yang menawarkan 3,386 pekerjaan termasuk 300 untuk golongan Orang Kurang Upaya (OKU).

TUNTUTAN CUEPACS SUPAYA KAJI SEMULA COLA AKAN DIBAWA KE KABINET

Petikan dari Utusan Malaysia
21/6/2008

SEREMBAN 21 Jun — Permintaan Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) agar kerajaan mengkaji semula kadar pemberian Elaun Kos Sara Hidup (COLA) untuk kakitangan awam akan dibawa ke Kabinet, kata Menteri Sumber Manusia, Datuk Dr. S. Subramaniam.
“Bagaimanapun kita kena bincang dahulu dengan pihak atasan termasuk Jabatan Perdana Menteri dan Ketua Setiausaha Negara.
“Saya faham situasi dan keadaan di mana Cuepacs telah membuat permohonan ini. Saya mengambil kira pandangan mereka dan saya faham keadaan mereka,” katanya kepada pemberita selepas merasmikan Karnival Pekerjaan dan Hari Bertemu Pelanggan Kementerian Sumber Manusia peringkat Negeri Sembilan, di sini hari ini.
Semalam Presiden Cuepacs, Omar Osman meminta kerajaan agar mengkaji semula kadar COLA bagi meringankan beban kakitangan awam ekoran kenaikan harga minyak.
Omar berkata, kenaikan harga petrol dan diesel sekaligus menyebabkan harga barangan keperluan naik secara mendadak sehingga menyebabkan kakitangan awam berpendapatan rendah tersepit. - BERNAMA

GAJI DUA KALI SEBULAN MUNGKIN TIDAK DILAKSANA

Petikan dari Utusan Malaysia
Oleh NOR AZIAH JAAFAR

KUALA TERENGGANU 20 Jun - Pembayaran gaji pegawai dan kakitangan kerajaan sebanyak dua kali sebulan mungkin tidak akan dilaksanakan kerana mendapat tentangan daripada banyak pihak.
Menteri Sumber Manusia, Datuk Dr. S. Subramaniam berkata, berdasarkan maklum balas yang diterima, lebih banyak pihak yang menentang daripada menyokong pelaksanaan sistem pembayaran sedemikian.
Katanya, tentangan itu termasuk daripada Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) serta pemimpin parti-parti politik sendiri yang menganggap ia menyusahkan.
Bagaimanapun jelasnya, keputusan muktamad mengenai perkara itu hanya akan ditentukan pada mesyuarat Kabinet akan datang.
''Bagi kita, kalau rakyat peka, kerajaan tidak akan laksanakan. Ramai yang beritahu perkara ini akan menyusahkan mereka.
''Mesyuarat Kabinet akan datang kita akan bincang dan kita akan buat keputusan muktamad nanti," katanya selepas merasmikan Persidangan Perwakilan MIC Negeri Terengganu 2008 di sini hari ini.
Menurutnya, pada mesyuarat Kabinet semalam dan mesyuarat Barisan Nasional (BN) malam tadi, kerajaan bersetuju untuk mengkaji semula syor tersebut jika golongan pekerja berpendapat ia menyusahkan mereka.
Malah jelasnya, CUEPACS sendiri telah berjumpa dengan Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Mohd. Sidek Hassan beberapa hari lepas menyatakan pandangan mereka yang menentang pelaksanaan sistem itu.
Menurutnya, kerajaan tidak membuat kajian terperinci mengenai perkara tersebut, sebaliknya keputusan yang akan dibuat nanti hanya berdasarkan pandangan pelbagai pihak yang telah diterima berhubung syor tersebut.
Beliau memberitahu, ketika syor itu dibuat kerajaan berpendapat ia merupakan satu cara untuk memastikan kakitangan awam dapat mengurus kewangan mereka agar mencukupi sehingga hujung bulan.
Katanya, kalau awal bulan beri separuh, tengah bulan masih ada separuh, ia cara untuk menguruskan perbelanjaan sesuai dengan pendapatan.
"Tetapi sebaliknya kita diberitahu ada pekerja yang kena buat bayaran tertentu seperti pinjaman rumah dan kereta pada awal bulan dan jika mereka tidak dapat gaji (penuh) maka bayaran itu tidak boleh dibuat dan kena susun semula tempoh bayaran.
''Ia mengambil masa dan melibatkan agensi lain seperti bank, jadi terpulang kepada mereka bagaimana hendak jaga perbelanjaan mereka dari awal hingga hujung bulan," ujarnya.
Mengenai langkah kementerian mengurangkan perbelanjaan dengan mengadakan majlis di hotel-hotel yang lebih murah, beliau berkata, ia adalah sejajar dengan prinsip kerajaan sekarang.
Kerajaan, ujarnya, mahu semua peringkat mengambil langkah mengurangkan perbelanjaan iaitu dari peringkat menteri sehingga bawahan.

CUEPACS, MTUC BANTAH

Petikan dari Utusan Malaysia

KUALA LUMPUR 18 Jun - Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) dan Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) membantah rancangan kenaikan gaji bagi pegawai tinggi dalam syarikat milik kerajaan (GLC) kerana merasakan ia tidak adil.
Secara umum, kedua-dua wakil kesatuan sekerja terbesar negara itu beranggapan, kenaikan gaji peringkat atasan perlu dilakukan bersama dengan kenaikan gaji pekerja peringkat bawahan.
Presiden CUEPACS, Omar Osman berkata, adalah tidak adil jika hanya pengurusan tertinggi GLC menerima sebarang bentuk kenaikan sedangkan pekerja bawahan dinafikan hak seperti itu.
"Dalam keadaan sekarang, kalau hendak memberikan kenaikan sehingga 100 peratus, itu sudah agak melampau," katanya kepada Utusan Malaysia, di sini hari ini.
Omar menambah, peningkatan sehingga 100 peratus akan hanya mewujudkan jurang gaji yang keterlaluan antara pihak pengurusan dengan pihak pekerja.
Presiden MTUC, Syed Shahir Syed Mohamud berkata, adalah tidak munasabah sama sekali gaji pemimpin tertinggi GLC dinaikkan dalam keadaan rakyat mengalami kesukaran berikutan peningkatan harga minyak dan bahan makanan.
"Saya difahamkan kesatuan TNB hanya ditawarkan kenaikan gaji di bawah empat peratus, adakah ini adil," katanya.

SIARAN AKHBAR: PERATURAN BAGI MELAKUKAN PEKERJAAN LUAR OLEH PEGAWAI AWAM

Petikan dari Laman JPA
18/6/2008

Peraturan Bagi Melakukan Pekerjaan Luar oleh Pegawai Awam
Mutakhir ini pelbagai pihak telah mengemukakan pandangan supaya pegawai-pegawai perkhidmatan awam khususnya dari kumpulan sokongan diberi kebenaran melakukan pekerjaan luar atau kerja sambilan untuk menambah pendapatan bulanan mereka bagi meringankan beban perbelanjaan isi rumah berikutan kenaikan harga barangan keperluan dan perbelanjaan harian yang lain.
Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) ingin menjelaskan bahawa peraturan berkaitan pegawai-pegawai perkhidmatan awam yang ingin melakukan pekerjaan luar sememangnya telah lama wujud dan masih berkuat kuasa.
Berdasarkan Peraturan 5, Peraturan-Peraturan Pegawai Awam (Kelakuan dan Tatatertib) 1993 dan Peraturan-peraturan Pegawai Awam (Kelakuan dan Tatatertib) Pindaan 2002, pegawai-pegawai perkhidmatan awam yang ingin melakukan pekerjaan luar hendaklah terlebih dahulu mendapat kebenaran bertulis daripada ketua jabatan masing-masing.
Dalam menimbangkan permohonan anggota pegawai awam, Ketua Jabatan perlulah mengambil kira tata kelakuan pegawai awam berkenaan seperti ditetapkan di bawah peraturan-peraturan di atas. Ketua Jabatan juga hendaklah memastikan syarat-syarat yang ditetapkan dipatuhi sepenuhnya iaitu:
pekerjaan luar itu tidak dilakukan dalam waktu bekerja pegawai atau semasa pegawai itu dikehendaki melaksanakan tugas rasminya;
pekerjaan luar itu tidak akan menjejaskan kebergunaan pegawai itu sebagai seorang pegawai perkhidmatan awam; dan
tidak bercanggah dengan kepentingan perkhidmatan awam atau menjadi tidak selaras dengan kedudukan pegawai itu sebagai seorang pegawai perkhidmatan awam.
Pengenaan syarat-syarat tersebut ialah untuk memastikan pekerjaan luar yang dilakukan oleh pegawai-pegawai perkhidmatan awam tidak akan menjejaskan kepentingan penyampaian perkhidmatan awam dan produktiviti pegawai.

Muat Turun Klik Disini

KERAJAAN SEDIA KAJI PEMBAYARAN GAJI DUA KALI SEBULAN

Petikan dari Bernama

18/6/2008

IPOH, 17 Jun (Bernama) -- Menteri Sumber Manusia Datuk Dr S. Subramaniam berkata kerajaan sedia mengkaji semula pembayaran gaji dua kali sebulan bagi kakitangan kerajaan jika pelaksanaannya tidak dipersetujui oleh kakitangan awam."Saya percaya kerajaan boleh kaji semula. Saya akan bawa perkara ini untuk dibincangkan oleh kerajaan jika para pekerja (kakitangan awam) rasa pembayaran itu membawa lebih banyak kesusahan," katanya selepas merasmikan Pesta Latihan Pembangunan Sumber Manusia Bhd (PMSB) di sini hari ini.Beliau berkata demikian semasa mengulas bantahan Kongres Kesatuan Sekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) terhadap pembayaran gaji dua kali sebulan yang dianggap bukan cara efektif menyelesaikan masalah rakyat berikutan kenaikan harga minyak.Presidennya Omar Osman sebaliknya mengusulkan kemungkinan kerajaan melaksanakan ansuran gaji secara 30/70.Turut meminta kerajaan membuat kajian semula ialah Kesatuan Pekerja-Pekerja Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan Kesatuan Pekerja-Pekerja Sistem Penerbangan Malaysia (MASEU).Cuepacs akan mengadakan kongres khas pada 28 Jun bagi membuat keputusan sama ada menyokong atau menolak langkah kerajaan itu.Dr Subramaniam berkata langkah yang diambil kerajaan itu bertujuan membantu kakitangan awam menyusun semula cara berbelanja bagi menghadapi kesan kenaikan kos sara hidup.Dalam perkembangan lain, beliau berkata kementeriannya sedang berusaha menggalakkan lebih banyak Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) menggunakan tabung PMSB bagi melatih semula pekerja mereka."Pada masa ini hanya 67 peratus majikan PKS menggunakan tabung PMSB untuk melatih pekerja...kita telah menjalankan kempen bagi menggalak lebih banyak majikan melatih pekerja supaya meningkatkan taraf kemahiran sejajar dengan keperluan semasa," katanya.Beliau berkata majikan perlu memberi peluang kepada pekerja untuk mendapatkan latihan semula dalam pelbagai bidang dan meningkatkan taraf termasuk mengikuti kursus yang menawarkan kelulusan diploma dan ijazah.-- BERNAMA

GAJI DUA KALI SEBULAN GALAKAN KAKITANGAN AWAM BERHUTANG

Petikan dari Berita Harian

17/6/2008

KEPUTUSAN kerajaan untuk melaksanakan sistem pembayaran gaji pada pertengahan dan akhir bulan bermula Ogos ini dilihat mempunyai kelebihan dan kontranya. Namun saya berpendapat ia lebih banyak kontra dan menimbulkan kekeliruan di kalangan kakitangan awam yang kesannya akan diterima golongan berpendapatan kurang RM1,500 sebulan. Kesan kenaikan harga barang dan minyak di negara kita khususnya, lebih dirasai golongan berpendapatan rendah dan sederhana. Perlu diingat bahawa golongan ini sedang dalam proses menyesuaikan diri dan mengatur semula corak perbelanjaan mereka gara-gara kenaikan harga minyak. Justeru, apabila kerajaan mengumumkan satu lagi perubahan dasar yang juga berkaitan dengan pendapatan mereka, ia menyebabkan satu lagi suasana panik dan tidak tenteram di kalangan mereka.
Polisi baru berkaitan pengagihan gaji kakitangan awam itu tidak dinafikan memberi kesan positif kepada rakyat bagi menggerakkan aliran kewangan di kalangan rakyat. Namun, rata-rata daripada golongan berpendapatan rendah dan sederhana menggunakan separuh hingga tiga suku daripada pendapatan mereka untuk membayar bil, sewa rumah, bayaran kereta, perbelanjaan isi rumah, perbelanjaan sekolah anak-anak dan sebagainya. Justeru, dasar baru itu akan menyebabkan mereka langsung tidak mempunyai baki untuk hal kecemasan atau untuk perbelanjaan peribadi hatta perbelanjaan untuk ke tempat kerja sekalipun. Hal ini akan menyebabkan rakyat cemas dan lebih sukar mengatur perbelanjaan mereka dan pastinya ia sedikit sebanyak bakal menjejaskan mutu perkhidmatan mereka sebagai kakitangan awam. Cadangan Kesatuan Sekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) untuk melaksanakan sistem pembayaran 30:70 pada pertengahan dan akhir bulan juga tidak praktikal kerana masalah yang sama seperti di atas tetap wujud.
Presidennya, Omar Osman, berkata pembayaran gaji mengikut mekanisme itu boleh mengelakkan kakitangan awam mengalami sindrom kehabisan wang pada setiap awal bulan. Namun jika dilihat kepada situasi yang disebutkan di atas, kakitangan awam sebenarnya bakal sentiasa kehabisan wang kerana perbelanjaan asas saja hampir menyamai keseluruhan gaji mereka. Saya lebih bersetuju dengan kenyataan Kesatuan Pekerja-Pekerja Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) yang tidak bersetuju dengan mekanisme itu kerana ia boleh memberi kesan negatif kepada cara hidup kakitangan gred rendah. Malah saya berasa agak terkilan apabila Cuepacs menyatakan langkah kerajaan ini dapat menangani perbelanjaan boros di kalangan rakyat. Kenyataan ini nyata tidak benar dan tidak berasas sama sekali, kerana golongan berpendapatan rendah dan sederhana pada hakikatnya sedang bergelut dengan masalah untuk berbelanja keperluan asas semata-mata dan langsung tidak 'berkesempatan' untuk berboros. Kenaikan harga minyak dan barang menyebabkan mereka ini tersepit bagi mengatur perbelanjaan keperluan asas dan mana mungkin mereka ini berkesempatan untuk boros.
Sehubungan itu, kerajaan dirayu agar kembali mengkaji semula mekanisme baru itu yang bakal dilaksanakan pada Ogos ini.

NOORAZMIR ZAKARIA,
Bandar Sri Permaisuri,
Kuala Lumpur.

SUHAKAM MINTA KAJI SEMULA PEMBAYARAN GAJI DUA KALI SEBULAN

Petikan dari Bernama
17/6/2008

KUANTAN: Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (Suhakam) meminta kerajaan mengkaji semula keputusan pembayaran gaji dua kali sebulan yang disifatkan tidak dapat membantu kakitangan awam mengurus kewangan dengan berkesan. Pesuruhjayanya, Datuk N Siva Subramaniam, berkata Suhakam menerima banyak aduan daripada kakitangan awam yang tidak setuju dengan langkah kerajaan itu. “Antara alasan yang diberikan mereka sukar mengurus perbelanjaan terutama dalam aspek pembayaran hutang bulanan seperti hutang rumah, kereta dan kad kredit.
“Selama ini mereka dapat memperincikan bayaran hutang dengan mudah dengan bayaran gaji sekali sebulan,” katanya kepada pemberita selepas majlis Suhakam Bersama Rakyat di sini hari ini. Kerajaan menyatakan langkah berkenaan berkuatkuasa mulai 1 Julai ini bagi membantu kakitangan awam mengurus perbelanjaan dan aliran tunai di rumah ekoran kesan kenaikan harga bahan api. Siva berkata, Suhakam berpendapat Malaysia sukar mengikut jejak beberapa negara maju yang membayar gaji dua kali sebulan kerana pembayaran pinjaman di negara berkenaan juga dikira dalam tempoh 14 hari, bukan sebulan. Beliau bagaimanapun berkata, Suhakam menyerahkan kepada Kongres Kesatuan Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) untuk membincangkan langkah tersebut bersama kerajaan. - Bernama

KOS HIDUP TINGGI JEJAS PRODUKTIVITI

Petikan dari Berita Harian
17/6/2008

KUALA LUMPUR: Cuepacs menerima lebih 500 panggilan daripada penjawat awam yang mengadu terpaksa mencatu perbelanjaan bulanan mereka kesan peningkatan mendadak harga barang makanan antara 30 hingga 40 peratus berikutan kenaikan harga petrol dan diesel. Presidennya, Omar Osman, berkata walaupun Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi sudah mengumumkan tiada lagi kenaikan harga minyak sepanjang tahun ini tetapi kenyataan itu tidak mampu mengembalikan keresahan dan tekanan rakyat. Katanya, kesan kenaikan harga barang dipercayai akan mempengaruhi keputusan peperiksaan umum kerana ada ibu bapa terpaksa memberhentikan anak mereka daripada kelas tuisyen.
“Yuran tuisyen yang diperuntukkan antara RM200 hingga RM400 sebulan sebelum ini terpaksa dikorbankan bagi menampung perbelanjaan harian untuk membeli bahan makanan asas dan mengisi minyak kenderaan. “Kebanyakan mereka terlalu tertekan dengan masalah kenaikan harga barang dan aduan yang diterima menunjukkan masing-masing seperti sudah hilang punca, sekali gus menyebabkan pekerja hilang tumpuan di pejabat,” katanya ketika dihubungi, di sini, semalam. Beliau diminta mengulas keputusan kabinet semalam bahawa harga pasaran petrol dan diesel tidak akan dinaikkan lagi sepanjang tahun ini.
Sementara itu, Timbalan Presiden Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC), Mohd Khalid Atan, berkata kenyataan Perdana Menteri mengenai pengekalan harga minyak sehingga tahun ini bagaikan keputusan tidak pasti. “Semua orang tahu mengenai krisis harga minyak dunia dan ramai menjangkakan harga minyak terus meningkat, macam mana nak selaraskan dengan perbelanjaan kerajaan yang semakin naik. “Kalau betul boleh selaraskan, semua rakyat akan gembira tetapi sekiranya kenyataan itu hanya untuk mengurangkan keresahan rakyat, tidak perlu berbuat demikian,” katanya.

CUEPACS MAHU KERAJAAN TURUNKAN FAEDAH PINJAMAN BANTU KAKITANGAN AWAM

Petikan dari Bernama
16/6/2008

KUALA LUMPUR, 15 Jun (Bernama) -- Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) akan mengemukakan beberapa cadangan termasuk meminta kerajaan menurunkan faedah bagi pinjaman perumahan dan kenderaan dalam usaha mengurangkan beban kakitangan awam.Presidennya Omar Osman berkata Cuepacs juga akan menumpukan perhatian terhadap soal elaun serta faedah lain yang dinikmati kakitangan awam selama ini."Selain memohon kadar Elaun Kos Sara Hidup (Cola) dikaji semula, Cuepacs juga berharap faedah bagi pinjaman perumahan sebanyak empat peratus dikurangkan kepada satu peratus atau dimansuhkan sama sekali dan faedah sebanyak enam peratus bagi pinjaman kenderaan diturunkan kepada tiga peratus sahaja," katanya.Omar berkata demikian kepada pemberita selepas menutup Bengkel Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Kesatuan Pegawai Pengangkutan Jalan Semenanjung Malaysia di Institut Jabatan Pengairan dan Saliran di sini.Selain itu, Cuepacs juga memohon kerajaan menaikkan jumlah pendapatan yang dikenakan cukai daripada RM2,500 kepada RM3,500.Berdasarkan situasi semasa, Omar berkata Cuepacs berpendapat kerajaan patut menangguhkan sebarang pertukaran di kalangan kakitangan awam bagi menjimatkan kos."Selain itu, tuntutan honorarium untuk kakitangan kerajaan akan turut dibincangkan dalam mesyuarat dengan Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) pada 28 Jun ini, serta kajian semula kadar pemberian elaun perbatuan dan lojing," katanya.Dalam perkembangan lain, Omar berkata beliau telah dihubungi anggota Cuepacs yang rata-ratanya tidak bersetuju dengan pembayaran gaji sebanyak dua kali sebulan.Bagaimanapun, Cuepacs hanya akan membuat pendirian berhubung perkara itu selepas bermesyuarat dengan MTUC.-- BERNAMA

MAJORITI TAK SETUJU BAYARAN GAJI DUA KALI

Petikan dari Berita Harian
16/6/2008

KUALA LUMPUR: Kebanyakan kakitangan kerajaan di seluruh negara tidak bersetuju dengan langkah kerajaan membayar gaji mereka dua kali sebulan kerana ia menyukarkan mereka untuk menguruskan kewangan, kata Presiden Cuepacs, Omar Osman. Bagaimanapun, katanya, pendirian rasmi Cuepacs sama ada mahu menerima atau menolak langkah yang diumumkan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi baru-baru ini akan diputuskan pada Kongres Cuepacs, 28 Jun ini. Katanya, selain tidak membantu meringankan beban kakitangan awam berikutan peningkatan kos sara hidup yang tinggi ketika ini, jumlah gaji dibayar tetap sama dan ia tentu menyukarkan kakitangan yang mempunyai bebanan hutang perlu dibayar pada masa ditetapkan.
“Misalnya, kakitangan yang bergaji RM1,200 sebulan jika dibahagi dua, mereka akan dapat RM600 setiap kali bayaran. Nilai RM600 pada masa ini sangat kecil dan menyukarkan kakitangan awam untuk menguruskan perbelanjaan bulanan,” katanya pada sidang media selepas menghadiri bengkel keselamatan dan kesihatan pekerjaan Kesatuan Pegawai Pengangkutan Jalan Semenanjung di sini, semalam. Omar berkata, Cuepacs juga akan mengemukakan beberapa cadangan lain, termasuk meminta kerajaan menurunkan kadar faedah pinjaman perumahan dan kenderaan dalam usaha mengurangkan beban kakitangan awam. Katanya, Cuepacs juga akan menumpukan perhatian terhadap soal elaun serta faedah lain yang dinikmati kakitangan awam selama ini.
“Selain memohon kadar Elaun Kos Sara Hidup (Cola) dikaji semula, Cuepacs mahu faedah pinjaman perumahan sebanyak empat peratus dikurangkan kepada satu peratus atau dimansuhkan sama sekali dan faedah enam peratus bagi pinjaman kenderaan diturunkan kepada tiga peratus,” katanya.

CUEPACS CADANG KERAJAAN BERI ELAUN KERJA MALAM

Petikan Dari Utusan Malaysia
16/6/2008

KUANTAN 15 Jun - Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) mahu kerajaan mempertimbangkan elaun khas untuk kakitangan yang bekerja pada waktu malam selain mengkaji semula kadar Elaun Kos Sara Hidup (COLA).
Presiden CUEPACS, Omar Osman (gambar) berkata, kakitangan awam yang bertugas pada waktu malam wajar mendapat elaun atau insentif khas sebagai dorongan kepada mereka memandangkan waktu bekerja yang berbeza daripada orang lain.
Dengan alasan bekerja pada waktu malam lebih memerlukan tumpuan yang tinggi sehingga menyebabkan ada antara pekerja mengalami tekanan, tegasnya, sudah tiba masanya kerajaan mempertimbangkan perkara tersebut bagi menjaga kebajikan golongan berkenaan.
Malah beliau berkata, pihaknya juga telah mengadakan pertemuan dengan kakitangan bomba dan penyelamat, penguat kuasa, Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) serta Kastam Diraja Malaysia (KDRM) bagi membincangkan perkara tersebut dua minggu lalu.
"Kita sedar pekerja agensi-agensi seperti ini ada yang bekerja antara pukul 1 pagi hingga 7 pagi, bukan sahaja perlu bekerja dalam tempoh itu, mereka turut terdedah kepada risiko keselamatan.
"Golongan ini juga terdedah kepada pelbagai jenis penyakit kerana bekerja pada masa yang sepatutnya dimanfaatkan untuk tidur," katanya kepada pemberita selepas merasmikan Mesyuarat Agung Kali Ke-15 Kesatuan Kebangsaan Pekerja-Pekerja Perubatan dan Kesihatan Pahang, di Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA) di sini hari ini.
Omar berkata, sebagai golongan yang bekerja untuk memastikan keselamatan orang awam, mereka seharusnya menerima keistimewaan daripada kerajaan.
Menyentuh isu kenaikan harga petrol dan diesel baru-baru ini yang kemudian disusuli kenaikan harga barang keperluan yang tidak menentu, beliau berkata, kongres akan meminta kerajaan menyelaras semula COLA.
Katanya, jumlah yang ditentukan berdasarkan lokasi bekerja itu tidak lagi relevan pada masa kini kerana pekerja awam yang tinggal di luar bandar juga perlu membayar harga yang sama bagi membeli petrol seperti penduduk di bandar.
Kata beliau, pihaknya mencadangkan kerajaan menyelaraskan semula COLA kepada satu jumlah yang sama tanpa mengira lokasi bekerja.
Jelas Omar, beliau akan mengemukakan dua isu tersebut pada mesyuarat kongres pada 28 Jun ini bagi meminta persetujuan ahli.
''Turut akan dibincangkan dalam mesyuarat itu, keputusan kongres sama ada untuk menerima atau menolak cadangan kerajaan memberikan dua kali gaji sebulan," ujar beliau.

CUEPACS MINTA KERAJAAN KAJI SEMULA KADAR COLA

Petikan dar Bernama
16/6/2008

KUANTAN 15 Jun – Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Di Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) memohon kerajaan mengkaji semula kadar Elaun Kos Sara Hidup (Cola) berikutan kenaikan harga minyak dan barangan baru-baru ini.
Presidennya, Omar Osman berkata, kadar Cola yang ditentukan berdasarkan lokasi bekerja pada masa ini tidak lagi relevan kerana pekerja sektor awam yang tinggal di kawasan luar bandar juga perlu membayar harga yang sama bagi membeli petrol seperti mana di kawasan bandar.
“Contohnya di Kuala Lumpur, Cola yang ditetapkan ialah RM300, sementara di daerah-daerah ialah RM150 dan jumlah ini tidak lagi relevan memandangkan harga bahan api yang meningkat hampir 40 peratus,” katanya kepada pemberita selepas merasmikan mesyuarat agung ke-15 Kesatuan Kebangsaan Pekerja-Pekerja Perubatan dan Kesihatan Pahang di Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA) di sini hari ini. - Bernama

CUEPACS BELA PEKERJA

Petikan dari Utusan Malaysia

16/6/2008

SEDEKAD yang lalu, Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja di Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS) mengambil keputusan untuk menangguhkan sebarang tuntutan kepada kerajaan berikutan krisis kegawatan ekonomi. Presidennya, Abdul Aziz Mohd. Sultan menyatakan, CUEPACS tidak akan mendesak kerajaan meluluskan sesuatu tuntutan tetapi kajian terperinci ke atas beberapa tuntutan seperti imbuhan tetap perumahan, pembayaran pencen dan sebagainya akan terus dijalankan. Sedekad telah berlalu dan kini, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi mengumumkan gaji pegawai dan kakitangan kerajaan akan dibayar dalam dua ansuran sebulan mulai Ogos ini. Langkah itu diputuskan pada mesyuarat pasca Kabinet bersama pegawai-pegawai tinggi kerajaan. Cadangan yang pernah dikemukakan CUEPACS suatu masa dahulu ini diharap dapat membantu kakitangan awam menguruskan perbelanjaan dan aliran tunai isi rumah ekoran kesan kenaikan harga bahan api. Presiden CUEPACS, Omar Osman menyatakan, langkah tersebut sedikit sebanyak meringankan beban kewangan yang ditanggung kakitangan awam dan jika terbukti ia memberi kebaikan, maka diharap langkah ini dapat dikekalkan.
Pembayaran gaji dua kali sebulan itu merupakan pendekatan kerajaan untuk mengurangkan tekanan kewangan para pekerja, tetapi cara perbelanjaan itu masih terletak di bawah individu itu. Walaupun masih dibebani krisis kenaikan bahan api dan harga barang keperluan, kita seharusnya bersyukur kerana berbanding negara lain yang turut mengalami krisis yang sama, keadaan kita jauh lebih baik dengan pembelaan yang sewajarnya dari pihak kerajaan.